Superior para tus Necesidades Industriales

Sellos Mecánicos de Calidad

Productos
Nuestra Exclusiva Selección de Sellos Mecánicos

La elección inteligente para un sellado impecable en tu industria

Bienvenido a AZO Industrias, tu proveedor confiable de sellos mecánicos de alta calidad. Nuestra amplia gama de productos está diseñada para brindar soluciones efectivas de sellado en diversas aplicaciones industriales. Si buscas un rendimiento excepcional y la tranquilidad de evitar fugas no deseadas, has llegado al lugar adecuado. Descubre por qué nuestros sellos mecánicos son los preferidos por empresas en todo el mundo.

Nuestros productos
Modelos

Sellos Mecánicos de Alto Rendimiento

ANDREW-AW

Cotizar Sello Mecánico

El sello mecánico ANDREW-AW es la solución de sellado ideal para aplicaciones que involucran productos altamente corrosivos. Diseñado con materiales de alta calidad y una ingeniería precisa, este sello de cartucho de PTFE de montaje exterior garantiza un sellado hermético y un rendimiento confiable en entornos industriales exigentes.

  • Resistencia a la corrosión excepcional
  • Diseño de cartucho de PTFE de montaje exterior
  • Caras autobalanceadas hidráulicamente
  • Versatilidad en materiales

JOHN-JN

Cotizar Sello Mecánico

El sello de cartucho JOHN-JN es una solución innovadora desarrollada en conjunto con Dupont®, diseñada especialmente para enfrentar los desafíos de productos químicos corrosivos, líquidos tóxicos, costosos, peligrosos y volátiles. Con su diseño de doble acción preensamblado espalda con espalda, este sello garantiza un sellado confiable y seguro en aplicaciones industriales exigentes.

  • Sello de Cartucho Preensamblado
  • Diseño de Doble Acción
  • Rendimiento Óptimo del Sello
  • Resistencia a Medios Corrosivos
 

MARTHA-MA

Cotizar Sello Mecánico

El sello MARTHA-MA es una solución confiable y altamente eficiente diseñada específicamente para enfrentar los desafíos de aplicaciones con productos viscosos y lodos. Su robusto diseño lo convierte en una opción ideal para la industria de la pulpa y el papel, así como para aplicaciones abrasivas y corrosivas ligeras. Con un enfoque en el rendimiento óptimo del sello, este sello doble back-to-back garantiza una protección confiable y duradera para equipos en condiciones de trabajo exigentes.

  • Sello Doble Back-to-Back Encapsulado
  • Aplicaciones Específicas
  • Sello Mezclador de Alto Rendimiento
  • Diseño de Cartucho Compacto
Ventilación

Ventajas de Nuestros Sellos Mecánicos: Garantía de Rendimiento y Fiabilidad

Construcción de calidad superior y materiales resistentes:

Nuestros sellos mecánicos están construidos con los más altos estándares de calidad y utilizan materiales resistentes de primera categoría. Entendemos la importancia de la durabilidad y el rendimiento confiable en entornos industriales exigentes. Es por eso que seleccionamos cuidadosamente materiales probados, como carburo de silicio, cerámica de alta densidad y acero inoxidable, para garantizar que nuestros sellos mecánicos superen las expectativas.

Leer más...

Tecnología avanzada de sellado que evita fugas y mejora la eficiencia del equipo

Una de las características clave de nuestra tecnología de sellado es la utilización de caras de sellado altamente pulidas y precisas. Estas superficies aseguran un ajuste óptimo entre las partes móviles del sello, evitando el escape de fluidos y minimizando la fricción. El resultado es una reducción significativa de las pérdidas de energía y un aumento en la eficiencia del equipo.

Leer más...

Diseño versátil que se adapta a diversas condiciones operativas, como alta presión y temperaturas extremas.

Sabemos que las condiciones operativas pueden cambiar con el tiempo, por lo que nuestros sellos mecánicos están diseñados para adaptarse y seguir brindando un rendimiento óptimo en entornos cambiantes. Nuestra dedicación a la investigación y el desarrollo nos permite estar a la vanguardia de la innovación, asegurando que nuestros sellos mecánicos estén preparados para enfrentar los desafíos del futuro.

Leer más...

Certificaciones y estándares de calidad que cumplen con las normativas de la industria

Leer más...
Productos

Sellos Mecánicos

Cartucho Sello Mecánico Rotativo

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

ANDREW-AW es un sello de cartucho de PTFE de montaje exterior para productos altamente corrosivos. Su diseño de cartucho especial permite instalar el sello deslizándolo a lo largo del eje, asegurándolo al prensaestopas y quitando los clips (la longitud de trabajo es fija), una vez completado, el sello está listo para operar. Su diseño de caras autobalanceadas hidráulicamente disminuye el calor al mantener este sello en operación. Aunque las piezas húmedas de AW son de construcción metálica, pueden fabricarse económicamente en aleaciones resistentes a la corrosión.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 185 psi 13 barras
VELOCIDAD 3150 pies por minuto 16 m/s
TEMPERATURA -50ºF a 250ºF -45ºC a 200ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy B,C.®
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO 99,5% Aluminio Cerámica de óxido Carburo de silicio T1*/T2*/T3**.
CARA/ANILLO PRIMARIO PTFE/FIVI Carbón.
ANILLO O VITON.® AFLAS®,GUMLAST.®
BRAMIDO PTFE Virgen —
NOTA: Q1* SIC.SIL.CARB sinterizado sin presión / Q2** SIC.SIL.CARB unido por reacción.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
APLICACIONES CORROSIVAS
MONTAJE EXTERIOR
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

El sello mecánico ANDREW-AW es la solución de sellado ideal para aplicaciones que involucran productos altamente corrosivos. Diseñado con materiales de alta calidad y una ingeniería precisa, este sello de cartucho de PTFE de montaje exterior garantiza un sellado hermético y un rendimiento confiable en entornos industriales exigentes.

  • Resistencia a la corrosión excepcional
  • Diseño de cartucho de PTFE de montaje exterior
  • Caras autobalanceadas hidráulicamente
  • Versatilidad en materiales

Características Destacadas

1. Diseño de Cartucho de Montaje Exterior: La configuración única de cartucho de este sello permite una instalación sencilla y eficiente. Simplemente desliza el sello a lo largo del eje, asegurándolo al prensaestopas y eliminando los clips, y el sello estará listo para operar. La longitud de trabajo es fija, lo que garantiza una instalación precisa y confiable.

2. Caras Autobalanceadas Hidráulicamente: El diseño innovador de caras autobalanceadas hidráulicamente contribuye a disminuir la generación de calor durante el funcionamiento del sello. Esto asegura una mayor vida útil y un rendimiento consistente incluso en aplicaciones de alta demanda.

3. Construcción en Materiales Resistentes a la Corrosión: Aunque las piezas húmedas del sello AW están fabricadas con materiales metálicos, pueden ser económicamente producidas en aleaciones altamente resistentes a la corrosión. Esto garantiza una protección óptima contra el desgaste y la degradación en entornos corrosivos agresivos.

Aplicaciones Recomendadas

– Industria Química: Sello ideal para productos altamente corrosivos en la industria química y de procesamiento de productos químicos.

– Petroquímica: Rendimiento excepcional en equipos que manejan medios corrosivos en la industria petroquímica.

– Plantas de Tratamiento de Aguas: Apto para aplicaciones en plantas de tratamiento de aguas donde la corrosión es un factor importante.

– Procesamiento de Alimentos: Cumple con los estándares de calidad de la FDA, lo que lo hace adecuado para aplicaciones en la industria de alimentos y bebidas.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

JOHN-JN se desarrolla en conjunto con Dupont®, sello de cartucho preensamblado espalda con espalda de doble acción, ideal para productos químicos corrosivos, líquidos tóxicos, costosos, peligrosos y volátiles. El diseño especial de su anillo de bombeo y las caras de contacto han demostrado que existe una evidente reducción del calor, lo que resulta en un rendimiento óptimo del sello.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 446ºF 230ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
FARMACÉUTICO
ESTIÉRCOL LÍQUIDO
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

MARTHA-MA es un Sello Doble Back-to-Back encapsulado. Diseñado para aplicaciones de productos viscosos y lodos. Excelente para la industria de la pulpa y el papel, aplicaciones abrasivas y corrosivas ligeras. Diseñado como un sello mezclador, para garantizar el más alto rendimiento del sello. Funciona con un diseño de cartucho compacto exclusivo de dos sellos uno al lado del otro. Plan API 53 con mayor presión de fluido de barrera. Potente anillo de bombeo con un amplio flujo elimina el calor de manera eficiente. Opera con el plan API 53 con una presión de fluido de barrera más alta.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 446ºF 230ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
FARMACÉUTICO
TEXTIL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

CLARISSA-CA utiliza un sello secundario en la unidad rotatoria; un fuelle elastomérico permite que el sello absorba las vibraciones asegurando el mejor sellado reforzado. Clarissa-CA también se beneficia de un casquillo de enfriamiento rápido que mantiene la limpieza y prolonga la vida útil del sello mecánico en funcionamiento. Con un diseño de cartucho totalmente preensamblado, Clarissa-CA ofrece una instalación sin problemas en cualquier equipo. Como sello de cartucho único, independiente de la dirección de rotación, está diseñado para todas las cajas de empaquetadura convencionales: bombas de proceso ANSI, ISO y DIN. CLARISSA-CA es adecuado para una amplia gama de aplicaciones que incluyen agua, vapor, productos químicos, corrosivos y servicios generales. Clarissa Ca ofrece un prensaestopas universal que incluye flush, quench y dren, para un perfecto control del ambiente del sello. El sistema flush multi-port asegura una óptima refrigeración y lubricación de las caras, reduciendo la distorsión térmica.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2**, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
ALIMENTOS Y BEBIDAS
MINERALES Y MINERÍA
FARMACÉUTICO
PULPO Y PAPEL
ACERO
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

ELSY G EY-G es un sello mecánico de cartucho de fuelle metálico giratorio soldado, para aplicaciones de alta temperatura con sellos secundarios no elastoméricos. Elsy Cumple con los requisitos API 610, 682 y ANSI. Sellos secundarios de grafito flexible.

BENEFICIOS  

ELSY G EY-G es especialmente resistente a obstrucciones y atascos.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 750ºF -30ºC a 350ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
SELLO SECUNDARIO Juntas de grafito flexibles Con Refuerzo SS.
BRAMIDO AM-3500 tratado térmicamente Hastelloy C®, Inconel® 718.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
AUTOMOTOR
PETRÓLEO Y GAS
REFINERÍA
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

Con su diseño de doble sello en tándem, el ELSY-GT es ideal para temperaturas medias a altas, hidrocarburos (refinerías), productos químicos corrosivos, lubricantes líquidos, etc. . ELSY-GT tiene un diseño de sello doble en tándem de fuelle de metal soldado, que proporciona un rendimiento óptimo en servicios de alta temperatura. Está diseñado para adaptarse a casi todas las bombas API y ANSI. El Elsy-GT utiliza un sello de contención para proporcionar un respaldo de seguridad en servicios peligrosos y para un control efectivo de las emisiones.

BENEFICIOS  

Sin resortes, sin problemas de obstrucción. Resistente a la corrosión. Todas las juntas de grafito. El anillo de bombeo proporciona una circulación de fluido amortiguador positiva para la lubricación del sello secundario.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 750ºF -30ºC a 350ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
SELLO SECUNDARIO Juntas de grafito flexibles Con Refuerzo SS.
BRAMIDO AM-3500 tratado térmicamente Hastelloy C®, Inconel® 718.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
AUTOMOTOR
PETRÓLEO Y GAS
REFINERÍA
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

Sello de cartucho de fuelle de metal único diseñado para facilitar la instalación, ELSY O EY-O proporciona un rendimiento óptimo para aplicaciones de servicio general. El sello de fuelle de metal proporciona una carga uniforme para evitar obstrucciones y atascos. ELSY O EY-O resiste la corrosión de la mayoría de los productos químicos utilizando los mejores materiales de construcción. Elsy-O es compatible con el diseño modular de Rambo RO que reduce el inventario en el sitio.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO 0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
FUELLE METÁLICO AM-3500 tratado térmicamente Hastelloy C®,Inconel®718.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
PETRÓLEO Y GAS
REFINERÍA
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

HENRY-HY es un sello único para aplicaciones en bombas ANSI, ISO y DIN; El mecanismo de resorte de Henry-HY funciona sin contacto con el producto bombeado, lo que prolonga la vida útil general del sello. Con un diseño de cartucho totalmente preensamblado, Henry HY se instala fácilmente y evita posibles errores durante la instalación.

BENEFICIOS  

Sello de cartucho de empujador simple, independiente de la dirección de rotación. Diseño estacionario con caras de sello monolíticas robustas. Los resortes están aislados del fluido del proceso. El diseño de cartucho compacto, con casquillo de cuatro o dos pernos para el ajuste del sello, le permite adaptarse a las bombas métricas e imperiales más populares, así como a los equipos de rotación de eje.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 500ºF -29ºC a 260ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
MINERALES Y MINERÍA
EL PLASTICO
ACERO
TEXTIL
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

RAMBO-MS (resorte múltiple) y RAMBO-SS (resorte simple) es un diseño de empujador de cartucho giratorio para equipos de eje giratorio, incluidas las bombas ANSI/DIN. Este diseño incorpora el concepto de familia modular PS al sellado de plantas. Dado que los componentes RAMBO-SS son intercambiables, puede aplicar esta familia de sellos en toda su planta. Esta flexibilidad permite cubrir más aplicaciones de sellado con menos inventario, lo que aumenta la eficiencia operativa de la planta. Con un cambio de manguito y adaptador, el RAMBO-RO se transforma en un tándem doble (Rambo-ROSST). En aplicaciones de alta presión, el RAMBO-ROE (equilibrado) ofrece un diseño equilibrado para presiones de hasta 50 kg/cm2 (750 psi).
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® (resortes múltiples), SS-316 (resortes simples). —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
ALTA PRESIÓN
SERVICIOS GENERALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

RAMBO-XP es un diseño giratorio de resorte simple o múltiple que ofrece un casquillo universal para adaptarse a la mayoría de las aplicaciones ANSI y API. Los puertos de lavado, templado y drenaje son estándar junto con el buje para desastres que no genera chispas. El Rambo XP es parte de la familia modular de sellos Rambo que ofrece componentes intercambiables para máxima flexibilidad y economía de sellado. El inventario de la planta se reduce y la eficiencia operativa aumenta. Los puertos de descarga tangenciales complementan la rotación del eje, lo que permite que la descarga enfríe de manera efectiva las caras del sello monolítico de manera uniforme alrededor de su perímetro.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 446ºF 230ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
BUJE DEL ACELERADOR Bronce Carbón.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
CEMENTO
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
MINERALES Y MINERÍA
FARMACÉUTICO
EL PLASTICO
PULPO Y PAPEL
REFINERÍA
ACERO
TEXTIL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

ANGY-AY es un sello de cartucho de montaje exterior para productos altamente corrosivos. Su diseño especial de cartucho permite instalar el sello deslizándolo a lo largo del eje, fijándolo al prensaestopas. Su diseño de caras autobalanceadas hidráulicamente disminuye el calor al mantener este sello en operación. Aunque las piezas húmedas de Angy-AY son de construcción metálica, pueden fabricarse económicamente en aleaciones resistentes a la corrosión.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 150psi 10 bares
VELOCIDAD 2600 pies por minuto 13 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO 0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
VELOCIDAD 1900 pies por minuto 10 m/s
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
CORROSIVO
FARMACÉUTICO
TEXTIL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

CHARLY-CY es un sello doble que se puede utilizar en dos configuraciones diferentes: doble espalda con espalda o doble en tándem. Su mecanismo de resorte es libre de contacto con el producto bombeado, lo que alarga la vida del sello ya que estos son más vulnerables a la corrosión de agentes químicos. Su casquillo universal se adapta a la mayoría de las bombas, con casquillos ANSI Big Bore y API disponibles y está equilibrado hidráulicamente para procesamiento químico, farmacéutico, de pulpa y papel y petroquímico.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
MINERALES Y MINERÍA
FARMACÉUTICO
ESTIÉRCOL LÍQUIDO
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

ALEX-AX se emplea en una amplia variedad de bombas, mezcladores y maquinaria grande, donde el tiempo disponible para el mantenimiento es limitado. Nuestro avanzado diseño está completamente dividido en dos mitades y es apto para su instalación sin desmontar la maquinaria. Con un diseño de cartucho, todos los componentes están preensamblados en dos mitades, lo que elimina cualquier posibilidad de instalación incorrecta.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 87 psi 6 barras
VELOCIDAD 1900 pies por minuto 10 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO 225ºF 105ºC
ETILENO PROPILENO 300ºF 150ºC
FLUOROELASTOMER 400ºF 205ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carbono de primera calidad Carburo de silicio
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbono de primera calidad Carburo de silicio
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM SS-136
PRIMAVERA SS-316 —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
ACERO
MINERALES Y MINERÍA
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
CEMENTO
PULPO Y PAPEL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

FRANKY-FY es un diseño único en el sentido de que la cara del sello giratorio es sólida (monolítica). Posee un soporte metálico que evita que la cara del sello se afloje brindando excelentes resultados en la operación.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 446ºF 230ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** —
CARA/ANILLO PRIMARIO Carburo de silicio Q2** —
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
TEXTIL
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

PS-GRUNDFOS es una junta tórica equilibrada con un sistema de transmisión de par rígido. Montado en una unidad de cartucho para mayor seguridad y facilidad de instalación. Diseños según su pedido.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 150psi 11 barras
VELOCIDAD 2500 pies por minuto 13 m/s
TEMPERATURA -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-304 SS-316***
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO 85% Pureza Cerámica Silicio Carb.Q1*/Q2**
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Silicio Carb.Q1*/Q2**
ANILLO O Nitrilo Buena NBR Etileno propileno, EPDM, FKM.
PRIMAVERA SS-304 SS-316***
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado / SS-316*** Mecanizado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
PULPO Y PAPEL
REFINERÍA
ESTIÉRCOL LÍQUIDO
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

SOPHY-SY está diseñado específicamente para aplicaciones de alta presión: industrias de refinería, petroquímica, tuberías y generación de energía. Sophy-SY tiene una construcción robusta para manejar presiones de hasta 1000 psi y ofrece la máxima confiabilidad y seguridad operativa.

BENEFICIOS  

El diseño compacto del cartucho le permite adaptarse a la mayoría de las bombas y equipos rotativos de eje. Cumple con los requisitos de API y ANSI. Diseño de junta tórica equilibrada, para uso en líquidos lubricantes, petróleo pesado, agua y GLP.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 1000psi 69 barras
VELOCIDAD 4500 pies por minuto 23 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®
BUJE DEL ACELERADOR Bronce Carbón.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
ALTA PRESIÓN
PETRÓLEO Y GAS
REFINERÍA
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

RICHARD-RDD Diseño de cartucho doble con ensamblaje probado a presión, el sello es capaz de invertir la presión de forma segura. El mecanismo de resorte está libre de contacto con el producto bombeado, lo que prolonga la vida útil del sello. Los puertos de fluido de barrera proporcionan refrigeración de alta capacidad.

CARACTERÍSTICAS  

Diseñado con una copa de goma que evita la filtración de residuos al sello evitando así un mal desempeño del sellado. Richard-RDD es balanceado hidráulicamente para: Industria química, farmacéutica, pulpa y papel, minería y cemento.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 17 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -29ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA Hastelloy C® —
GOMA VITON Nitrilo NBR BUENO-N.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
CEMENTO
QUÍMICO
MINERALES Y MINERÍA
FARMACIA
PULPO Y PAPEL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

Sello Mecánico de Componentes

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

CRYO-CO Diseñado para temperaturas extremadamente frías. propiedades autolubricantes estacionarias de carbón de grado especial para permitir que el sello funcione. Fuelle metálico reforzado para operar en condiciones de temperatura extremadamente baja (-200 grados C, -325 grados F). Acero inoxidable 347, para mejorar la confiabilidad del sello.

BENEFICIOS  

Virtualmente diseñado para adaptarse a todas las bombas centrífugas para productos criogénicos: Nitrógeno Líquido, Oxígeno y Argón. Viene acompañado de una cara de carburo de tungsteno como estándar.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -328ºF a 425ºF -200ºC a 224ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy C®
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Carburo de tungsteno.
CARA/ANILLO PRIMARIO Grafito de carbono Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
SERVICIOS CRIOGÉNICOS
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.   
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  
EDY-EY es un sello mecánico versátil. diseñado para un rendimiento excelente en una amplia gama de aplicaciones (bombas, mezcladores, licuadoras, agitadores, compresores de aire, ventiladores y equipos de eje rotativo).
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-10R es un sello de fuelle de PTFE, montado externamente, e ideal para aplicaciones extremadamente corrosivas como: Ácidos, sales y compuestos orgánicos. El Tipo 10R tiene una cara reemplazable, que se puede fabricar en materiales duros para aplicaciones abrasivas. Sin embargo, la cara del Tipo 10T no es reemplazable, pero el sello tiene una presión de trabajo más alta que el Tipo 10R.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 185 psi 13 barras
VELOCIDAD 3150 pies por minuto 16 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 250ºF -26ºC a 120ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy® B y C.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO 99,5% Cerámica de óxido de aluminio Silicio Carb.Q1*/Q2**
CARA/ANILLO PRIMARIO Carburo de silicio Q1*/Q2** PTFE relleno de carbono, Grafito de carbono impregnado con resina.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
BRAMIDO PTFE —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-1OT es un sello de fuelle de PTFE, montado externamente e ideal para aplicaciones extremadamente corrosivas como: Ácidos, sales y compuestos orgánicos. Sin embargo, la cara del Tipo 10T no es reemplazable, pero el sello tiene una presión de trabajo más alta que el Tipo 10R.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 185 psi 13 barras
VELOCIDAD 3150 pies por minuto 16 m/s
TEMPERATURA -50ºF a 250ºF -45ºC a 120ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy® B y C.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO 99,5% Cerámica de óxido de aluminio Silicio Carb.Q1*/Q2**
CARA/ANILLO PRIMARIO Carburo de silicio Q1*/Q2** PTFE relleno de carbono, Grafito de carbono impregnado con resina.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
BRAMIDO PTFE —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

Los elastómeros dinámicos a menudo resultan problemáticos para el sellado corrosivo y de alta temperatura. El diseño de fuelle de metal PS-140 y PS-160 elimina la junta tórica dinámica, eliminando así virtualmente el bloqueo de la cara del sello.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 260ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
BRAMIDO AM-350 SS-316, Hastelloy C®, Aleación 20.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
PULPO Y PAPEL
TEXTIL
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-160 Sello de fuelle metálico giratorio de alta resistencia diseñado para usar en soluciones acuosas de alta temperatura, fluidos de transferencia de calor, productos petroquímicos, fluidos lubricantes, etc. PS-160 utiliza un anillo de grafito como sello secundario. Disponible en medidas métricas y en pulgadas. Se utiliza una amplia gama de metalurgias y combinaciones de caras para sellar una variedad de aplicaciones exigentes.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 300psi 20 bares
VELOCIDAD 4500 pies por minuto 23 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -20ºC a 350ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy®, aleación 20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
BRAMIDO AM-350 SS-316, Hastelloy C®, Aleación 20.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
PULPO Y PAPEL
TEXTIL
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-502 es un sello de fuelle elastomérico bidireccional, diseñado para aplicaciones de uso general. Se caracteriza por su fácil instalación y accionamiento robusto, absorbe las vibraciones del eje. PS-502 cumple totalmente con DIN 24960, ISO 3069, BS 5257.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 580 psi 40 bares
VELOCIDAD 2500 pies por minuto 13 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -26ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM EPDM de etileno propileno, nitrilo estándar NBR BUENO-N.
PRIMAVERA SS-316 —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
ALIMENTOS Y BEBIDAS
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-8-1 es un sello de empuje de resortes múltiples hecho para funcionar en aplicaciones industriales y químicas severas. Estos sellos tienen un tornillo de fijación para proporcionar un impulso positivo entre el sello y el eje. Los anillos de sello y los asientos están disponibles en una variedad de estilos y tamaños. Tanto PS-8-1 como PS-9 están disponibles en sección transversal estrecha. Los sellos (8-1 y 9-B) están disponibles en configuraciones equilibradas y dobles.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 750 psi 52 bares
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 260ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
PROPÓSITO GENERAL
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-8B es un sello mecánico de empuje balanceado de múltiples resortes hecho para funcionar en aplicaciones industriales y químicas severas. Estos sellos tienen un tornillo de fijación para proporcionar un impulso positivo entre el sello y el eje. Los anillos de sello y los asientos están disponibles en una variedad de estilos y tamaños.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 350 psi 24 bares
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -26ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
PETRÓLEO Y GAS
FARMACÉUTICO
REFINERÍA
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-T1 es un sello de fuelle de elastómero (disponible en Aflas), diseñado para usar en: bombas, compresores de aire, ventiladores y otros equipos de eje rotativo. PS-T1 proporciona un rendimiento comprobado de alta calidad. El sello es adecuado para una amplia gama de aplicaciones de servicio. Para la fabricación de fuelles elastoméricos en Aflas, la versatilidad de nuestro sello mecánico PS-T1 , crece enormemente para una amplia gama de productos.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 425 psi T1 (29 bares) / T1B (89 bares)
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 205ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® -40ºF a 86ºF -40ºC a 230ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 —
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 —
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
PULPO Y PAPEL
TEXTIL
AGUA Y AGUAS RESIDUALES
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS RO-F Sello giratorio de diseño robusto, resortes múltiples para bombas químicas ANSI. Construido para resistir altos niveles de corrosión, fluidos abrasivos y viscosos. Esta arquitectura robusta también hace que el PS RO-F PTFE balanceado sea un buen sello de alta presión. Mediante el uso de un diseño rotatorio abierto resistente simple, se pueden sellar fluidos agresivos, abrasivos y viscosos más fácil que los tipos ANSI que incorporan resortes giratorios cubiertos.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 250psi 14 barras
VELOCIDAD 5000 pies por minuto 25 m/s
TEMPERATURA -20ºF a 400ºF -30ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 260ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Titanio, Hastelloy®, Aleación20.
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicon Carb.Q1*, Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de silicio Q1*/Q2** Otros materiales disponibles a pedido.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
APLICACIONES SUGERIDAS +
QUÍMICO
ALIMENTOS Y BEBIDAS
FARMACÉUTICO
PULPO Y PAPEL
REFINERÍA
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

SUNDYNE SE-MS es un sello de resorte múltiple de alta velocidad equivalente al OEM (fabricante de equipos originales) para uso en bombas Sundyne. Diseños según su pedido. SUNDYNE-SE , está diseñado para trabajar en dos configuraciones diferentes, ya sea con un resorte múltiple o con un metal debajo. SUNDYNE-SE fue diseñado para trabajar en aplicaciones de alta velocidad.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDITIONS IMPERIAL METRIC
PRESSURE 150 psi 10 bar
SPEED 25,000 fpm 127 m/s
TEMPERATURA -385ºF a 750ºF -230ºC a 350ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTÓMERO 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy B,C®
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de tungsteno, ligante de Ni Silicio Carb.Q1*, Q2** Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de tungsteno, ligante de Ni
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

SUNDYNE SE-MB es un sello de fuelle metálico de alta velocidad equivalente al OEM (fabricante de equipos originales) para uso en bombas Sundyne. Diseños según su pedido. SUNDYNE-SE , está diseñado para trabajar en dos configuraciones diferentes, ya sea con un resorte múltiple o con un metal debajo. SUNDYNE-SE fue diseñado para trabajar en aplicaciones de alta velocidad.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 150psi 10 bares
VELOCIDAD 25,000 pies por minuto 127 m/s
TEMPERATURA -385ºF a 750ºF -230ºC a 350ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
FLUOROCARBONO AFLAS® 400ºF 205ºC
PERFLUOROELASTOMER 500ºF 26OºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
HARDWARE SS-316 Hastelloy B,C®
ASIENTO/ANILLO DE ACOPLAMIENTO Carburo de silicio Q2** Silicio Carb.Q1*,Q2** Carburo de tungsteno, Ni-Binder.
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Carburo de tungsteno, Ni-aglutinante.
ANILLO O Fluoroelastómero FKM/FPM Perfluoroelastómero FFKM/FFPM, Etileno Propileno EPDM, Nitrilo Estándar NBR BUNA-N,TFE/P AFLAS®.
PRIMAVERA SS-316 Hastelloy C®.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado.  
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO  

PS-M7N es un sello único desequilibrado, bidireccional, independiente de la dirección de rotación con múltiples resortes giratorios, diseñado para aplicaciones de uso general.
LÍMITES DE OPERACIÓN
CONDICIONES IMPERIAL MÉTRICO
PRESIÓN 363 psi 25 bares
VELOCIDAD 66 pies/s fpm 20 m/s
TEMPERATURA -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
*Depende de los sellos secundarios y materiales frontales.  
LÍMITES DE TEMPERATURA
MATERIAL IMPERIAL MÉTRICO
BUEN NITRILO -30ºF a 250ºF -34ºC a 121ºC
ETILENO PROPILENO -32ºF a 400ºF -36ºC a 204ºC
FLUOROELASTÓMERO -0.4ºF a 400ºF -18ºC a 204ºC
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN
COMPONENTES ESTÁNDAR OPCIONAL
PARTES DE METAL SS-316 SS-316***
ASIENTO 85% Pureza Cerámica Silicio Carb.Q1*,Q2**
CARA/ANILLO PRIMARIO Carbón Silicio Carb.Q1*,Q2**
ANILLO O Nitrilo Buena NBR Etileno Propileno EPDM, FKM
PRIMAVERA AM-350 Hastelloy C®.
NOTA: Q1* Sinterizado / Q2** Reaccionado / SS-316 Mecanizado.  
NOTA: CONSULTAR ANTES CON UN TÉCNICO DE PS PARA ELEGIR EL SELLO CORRECTO PARA ESTA APLICACIÓN.  

Asientos (Imperial - Métricos)

Contáctanos para asesoramiento personalizado

Si tienes preguntas o necesitas asesoramiento técnico para seleccionar el sello mecánico adecuado, no dudes en comunicarte con nuestro equipo de expertos. Estamos aquí para ayudarte en cada paso del proceso y garantizar que elijas la solución de sellado más apropiada para tus aplicaciones.

Contácto